Menm melodi a, menm rit la, menm pawòl orijinal yo an Pòtigè — tradwi e anrejistre nan plis pase 144 lang, sòti nan tout kontinan.
Se pa pou defann yon relijyon, men pou eksprime yon eksperyans konfyans, prezans, ak lanmou. Enspire pa Sòm 73 e klere pa plizyè pwennvi sou Bondye, chan sa a pale de plas kote nanm nan jwenn repo.
Yon konpozisyon levanjil orijinal ak entim, ekri pou akeyi nenpòt moun ki koute li.
Chak tradiksyon respekte mizikalite ak idantite moun k ap chante li nan pwòp lang li.
Yon mesaj konfyans ak rekonesans ki travèse fwontyè ak kilti.
Tradiksyon: Kreyòl Ayisyen
Chèche pa lang, rejyon, oswa tit tradwi. Lang ki gen son pare yo jwe dirèkteman nan lektè ki anlè a.
Konsevwa e dirije pa Antonio Francisco de Moraes, pwojè sa a mete ansanm sansiblite imen ak entèlijans atifisyèl pou tradwi, adapte, revize, epi pote "Kay Etènèl Mwen" nan 144 lang.
